De la Terre à Mars par Jeffrey Manber
Traduit de l’article original en anglais : https://asgardia.space/en/news/From-the-Earth-to-Mars-by-Jeffrey-Manber
Jeffrey Manber, membre du Parlement asgardien et pionnier reconnu de l’espace commercial, publie un roman graphique intitulé « De la Terre à Mars: l’histoire surprenante des pionniers de la fusée qui ont lancé l’humanité dans l’espace ».
En tant que président d’une entreprise privée de services spatiaux, NanoRacks, Manber a dirigé la croissance de la première entreprise à posséder et à commercialiser sa propre technologie et ses services à bord de la Station spatiale internationale. Co-fondateur de NanoRacks, il a été PDG de 2009 jusqu’en 2021, où il a brisé les barrières d’accès à l’espace, supervisé la croissance de nombreux programmes spatiaux commerciaux et le développement du premier et unique sas commercial sur une station spatiale.
Il a été nommé président de la division Stations spatiales internationales chez Voyager Space. En 1991, il a transporté le premier contrat commercial entre la NASA et l’Union soviétique pour utiliser Soyuz comme véhicule d’évacuation pour la station spatiale Freedom. En tant que PDG de MirCorp, qui a loué la station spatiale russe Mir, il a supervisé la première mission équipée financée commercialement, de plus de 70 jours, vers la station spatiale Mir.
Après de nombreux accomplissements dans l’industrie spatiale, Jeffrey a écrit un roman graphique intitulé « From the Earth to Mars: The Surprising Story of the Rocket Pioneers Who Launched Humanity into Space ».
Il y a plus de 100 ans, la première génération de pionniers de l’espace a pris les premiers pas pour faire de l’exploration spatiale la réalité que nous connaissons aujourd’hui.
De l’industrie du tourisme spatial aux hôtels en orbite et aux colonies permanentes sur la Lune, et un jour même sur Mars, l’exploration de l’espace est le prochain grand voyage de l’humanité. Le roman graphique, publié par Multiverse Media, raconte l’histoire des visionnaires qui ont réalisé le rêve intemporel du voyage en fusée au début des années 1900.
Les épisodes 1 et 2 détaillent les similitudes entre les communautés spatiales apparues en Russie puis en Allemagne, avant même la construction des premières fusées et avant que les gouvernements cherchent à contrôler l’exploration spatiale.
« J’ai toujours été curieux de savoir comment l’exploration spatiale est passée de la science-fiction à la réalité », admet Manber. « L’histoire s’est révélée bien plus folle et pertinente que je ne l’imaginais ! ».
Manber guide le voyage depuis les merveilles de la science-fiction de Jules Verne et H. G. Wells jusqu’à leurs lecteurs dévoués qui ont changé le cours de l’exploration spatiale, notamment le professeur russe Konstantin Tsiolkovsky et l’ingénieur roumano-allemand Hermann Oberth.
En se concentrant uniquement sur les faits historiques, le lecteur comprend les leçons à tirer d’un siècle auparavant alors que l’humanité se prépare aujourd’hui à s’installer définitivement sur la surface lunaire et à commencer l’exploration humaine de Mars.
Le roman graphique est rempli d’illustrations de Shraya Rajbhandary et de bandes dessinées concises de Jay Mazhar.
De la science-fiction à la réalité, comment l’exploration spatiale a-t-elle vu le jour ? Dans son roman graphique « De la Terre à Mars : L’Histoire étonnante des pionniers de la fusée qui ont lancé l’humanité dans l’espace », Jeffrey Manber, membre du Parlement d’Asgardia et pionnier de l’industrie spatiale commerciale, retrace les événements qui ont permis de faire de l’exploration spatiale une réalité.
En se concentrant sur des faits historiques, Manber guide le lecteur à travers les leçons à tirer du passé, alors que l’humanité se prépare à s’installer de manière permanente sur la surface lunaire et à explorer Mars. Le roman est illustré par Shraya Rajbhandary et Jay Mazhar.
Disponible sur Amazon et Apple Books. Plus d’informations sur www.fromtheearthtomars.com.
Source : ASGARDIA.SPACE
Traduit par les Asgardiens de France, Association loi 1901. https://www.asgardiens.org/
